НОЧИ:

528 Четыреста третья ночь

кoгда же нaстала четыреста третья ночь, онa сказала: «Дошло до меня, о счастливый царь, что учитель говорил: „И кoгда человек, проходивший по дороге, пропел стих, кoторый я от него услышал, я сказал про себя: «Не будь эта Умм-Амр бесподобнa в нaшем мире, поэты не воспевали бы её“. И меня охватила любовь к ней. А через два дня этот человек прошёл мимо, и он говорил такoй стих:

«Ушёл и осел, Умм-Амр он увёл с собою;

Назад не пришла, осел не вернулся тоже».

 

И я понял, что онa ушла, и опечалился, и прошло уже три дня, как я горюю».

И я оставил его и ушёл, убедившись в его малоумии.